mercredi 16 décembre 2020

Le pays du milieu


  Paul Becker, médecin allemand, est un des officiers de la Feldkommandantur de Nevers pendant l'Occupation . En 1942  il publie un petit livre  en langue allemande  intitulé "Nièvre, Land der Mitte" (Nièvre pays du Centre, en français) illustré par le photographe Georges Tardy.  L'ouvrage , passée l'introduction glorifiant le rôle du soldat  allemand  dans le retour à une "vie normale" après l'exode et l'armistice de 1940, cherche à expliquer (et d'une certaine façon à faire aimer)  le département et ses habitants aux soldats de la Wehrmacht, Il est  imprimé par Chassaing à Nevers .   




   Becker, amateur de vin et d'architecture,  n’adhère pas vraiment à l'idéologie nazie et à son échelle des "races"  et quand l'imprimeur - plutôt collabo- lui fait cadeau de la traduction  en  français  de Mein Kampf  avec reliure en cuir rouge et croix gammée , on comprend qu'il ne se confonde pas en remerciements...  


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire